RUPERT HOLMES

- Escape (The Pina Colada Song) Lyrics / with translations

Escape (the Pina Colada Song) lyrics English translation
Letra de Escape (the Pina Colada Song) en traducción al Español
Paroles de Escape (the Pina Colada Song) traduction Française
Letra de Escape (the Pina Colada Song) tradução Portuguesa
Escape (the Pina Colada Song) songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Escape (the Pina Colada Song) tradotto in Italiano
Escape (the Pina Colada Song)の歌詞 日本語訳
Escape (the Pina Colada Song) şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Escape (the Pina Colada Song) на русском языке.
Tekst piosenki Escape (the Pina Colada Song) po polsku
Escape (the Pina Colada Song) 가사 한국어 번역
Escape (the Pina Colada Song)-tekst Norsk oversettelse
Lirik Escape (the Pina Colada Song) terjemahan bahasa Indonesia
Escape (the Pina Colada Song) गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Escape (the Pina Colada Song) songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Escape (the Pina Colada Song) Ελληνική μετάφραση
Escape (the Pina Colada Song)-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Escape (the Pina Colada Song) คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Escape (the Pina Colada Song) مترجمة إلى اللغة العربية
Escape (the Pina Colada Song)歌詞中文翻譯
I was tired of my lady
We'd been together too long
Like a worn-out recording
of a favorite song
So while she lay there sleeping
I read the paper in bed
And in the personal columns
There was this letter I read:

"If you like Pina Coladas
and getting caught in the rain,
If you're not into yoga
If you have half a brain,
If you like making love at midnight
In the dunes of the Cape,
Then I'm the love that you've looked for
Write to me and escape"

I didn't think about my lady
I know I sound kind of mean
But me and my old lady
Have fallen into the same old dull routine
So I wrote to the paper
Took out a personal ad
And though I'm nobody's poet
I thought it wasn't half-bad:

"Yes I like Pina Coladas
and getting caught in the rain,
I'm not much into health food,
I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon
and cut through all this red-tape
at a bar called O'Malley's
where we'll plan our escape"

So I waited with high hopes
And she walked into the place
I knew her smile in an instant
I knew the curve of her face
It was my own lovely lady
And she said, "Oh, it's you"
Then we laughed for a moment
And I said "I never knew"

That you like Pina Coladas
Getting caught in the rain
And the feel of the ocean
And the taste of champagne
If you'd like making love at midnight
In the dunes of the Cape
You're the lady I've looked for
Come with me and escape

Watch Rupert Holmes Escape the Pina Colada Song video

Facts about Escape (the Pina Colada Song)

✔️

Who wrote Escape (the Pina Colada Song) lyrics?


Escape (the Pina Colada Song) is written and performed by Rupert Holmes.
✔️

When was Escape (the Pina Colada Song) released?


It is first released in 1979 as part of Rupert Holmes's album "Partners In Crime" which includes 10 tracks in total. This song is the opening track on this album.
✔️

Which genre is Escape (the Pina Colada Song)?


Escape (the Pina Colada Song) falls under the genre Pop.
✔️

How long is the song Escape (the Pina Colada Song)?


Escape (the Pina Colada Song) song length is 4 minutes and 36 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
0cad2656ffec75ef408f055145581589
these lyrics are submitted by OarSmaN
Songwriter(s): Rupert Holmes
Record Label(s): 1979 Geffen Records
Official lyrics by
Rate Escape (the Pina Colada Song) by Rupert Holmes (current rating: 8.71)
12345678910

Meaning to "Escape (the Pina Colada Song)" song lyrics

(5 meanings)
Starzfirez October 14, 2017-19:20
0

This was a sweet memory with pinks flame this was an Instant connection we were lost in hand in hand all starry eyed i collected 4 my heart windows of the best memories I tasted n lived till a black heart took all my hearts away n tainted a lifetime to breath b4 it came
Lou December 3, 2012-13:19
0

Ultimate feel good song. This became my sister's henna party anthem!!!
kim June 8, 2012-23:39
0

Grown ups drew me to the song and its been playing for sometime on my car stereo.I guess all of us want that someone who likes pina coladas as much as we do.
Genny August 30, 2011-1:18
0

This son litteraly brings me back to some sort of time in the past where I was still in high school in the 90's and went to my first high school prom with my boyfriend. It was a special day and time!
Shirley August 22, 2011-1:45
0

I love this song. I was 28 the first time I heard it, today I am 60. The 45 record was given to me by my then boyfriend. I sometimes sing the lyrics over & over in my mind. WONDERFUL
captcha
Characters count : / 50
Latest Posts