EDITH PIAF

- Paroles de "Les Trois Cloches" / with translations

Les Trois Cloches lyrics English translation
Letra de Les Trois Cloches en traducción al Español
Paroles de Les Trois Cloches traduction Française
Letra de Les Trois Cloches tradução Portuguesa
Les Trois Cloches songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Les Trois Cloches tradotto in Italiano
Les Trois Clochesの歌詞 日本語訳
Les Trois Cloches şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Les Trois Cloches на русском языке.
Tekst piosenki Les Trois Cloches po polsku
Les Trois Cloches 가사 한국어 번역
Les Trois Cloches-tekst Norsk oversettelse
Lirik Les Trois Cloches terjemahan bahasa Indonesia
Les Trois Cloches गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Les Trois Cloches songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Les Trois Cloches Ελληνική μετάφραση
Les Trois Cloches-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Les Trois Cloches คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Les Trois Cloches مترجمة إلى اللغة العربية
Les Trois Cloches歌詞中文翻譯
Paroles et Musique: Jean Villard-Gilles 1945
autres interprètes: Les Classels, Tina Arena
note: Les Compagnons de la Chanson avec Edith Piaf

Village au fond de la vallée,
comme égaré, presqu'ignoré.
Voici qu'en la nuit étoilée
un nouveau-né nous est donné.
Jean-François Nicot il se nomme.
Il est joufflu, tendre et rosé.
A l'église, beau petit homme,
demain tu seras baptisé.

Une cloche sonne, sonne.
Sa voix, d'écho en écho,
dit au monde qui s'étonne:
"C'est pour Jean-François Nicot.
C'est pour accueillir une âme,
une fleur qui s'ouvre au jour,
à peine, à peine une flamme
encore faible qui réclame
protection, tendresse, amour."

Village au fond de la vallée,
loin des chemins, loin des humains.
Voici qu'après dix-neuf années,
cÅ"ur en émoi, le Jean-François
prend pour femme la douce Elise,
blanche comme fleur de pommier.
Devant Dieu, dans la vieille église,
ce jour, ils se sont mariés.
Toutes les cloches sonnent, sonnent,
Leurs voix, d'écho en écho,
merveilleusement couronnent
la noce à François Nicot.
"Un seul cÅ"ur, une seule âme",
dit le prêtre, "et, pour toujours,
soyez une pure flamme
qui s'élève et qui proclame
la grandeur de votre amour."

Village au fond de la vallée.
Des jours, des nuits, le temps a fui.
Voici qu'en la nuit étoilée,
un cÅ"ur s'endort, François est mort,
car toute chair est comme l'herbe,
elle est comme la fleur des champs.
Epis, fruits mûrs, bouquets et gerbes,
hélas! vont en se desséchant...

Une cloche sonne, sonne,
elle chante dans le vent.
Obsédante et monotone,
elle redit aux vivants:
"Ne tremblez pas, cÅ"urs fidèles,
Dieu vous fera signe un jour.
Vous trouverez sous son aile
avec la vie éternelle
l'éternité de l'amour."

Watch Edith Piaf Les Trois Cloches video

Facts about Les Trois Cloches

✔️

Who wrote Les Trois Cloches lyrics?


Les Trois Cloches is written by Jean Villard.
✔️

When was Les Trois Cloches released?


It is first released in 1993 as part of Edith Piaf's album "International French Stars : Édith Piaf - The Little Sparrow of France" which includes 18 tracks in total. This song is the opening track on this album.
✔️

What is the meaning behind Les Trois Cloches lyrics?


When we take a closer look to the meaning, the song 'Les trois cloches' performs through its music and lyrics to show how Jean-François Nicot lived his life, which included his birth, marriage, and death as major life events, which the bells

The lyrics of Les trois cloches show love as a main theme together with spirituality, heartbreak, reflection, and peacefulness. The song presents multiple essential elements through its musical content, which includes birth and new beginnings, marriage through love, and the process of death together with time progression, and faith which leads to everlasting life. The lyrics show three life events through their traditional and respectful presentation of birth and marriage and death. The content contains no profanity or violent elements or sexual material. The language remains suitable for every age group because the themes deal with major life events which are presented in a manner that all audiences can understand.
✔️

Which genre is Les Trois Cloches?


Les Trois Cloches falls under the genre French Pop.
✔️

How long is the song Les Trois Cloches?


Les Trois Cloches song length is 4 minutes and 10 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
03ab118fce33269b329757043faceee9
these lyrics are submitted by bbQueen
Songwriter(s): Jean Villard
Record Label(s): 1993 epm
Official lyrics by
Rate Les Trois Cloches by Edith Piaf (current rating: 7)
12345678910

Meaning to "Les Trois Cloches" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts