DALIDA
- Paroles de "Torrent" / with translationsComme un torrent qui vient tout droit de la montagne
et qui s'enfuit en bondissant parmi les champs.
Et couvrant dans la campagne
toutes les fleurs du printemps.
Mon c? ur tout neuf est descendu parmi la ville,
gonfl? d'amour et de bonheur? partager,
mais mon? me est moins tranquille
depuis que j'ai tout quitt?.
L?-haut tout est lumi? re.
En bas tout est chim? re.
Mais le torrent oublie bien vite sa montagne,
Et comme lui suivant mon destin je descends,
et de colline en campagne
j'ai perdu mon c? ur d'enfant.
Mes yeux tout neufs t'ont rencontr? parmi la ville
et sans savoir ils t'ont donn? leur libert?.
La rivi? re s'en va tranquille,
mais moi j'ai voulu rester.
Pourtant souvent je pense
au ciel de mon enfance.
Ce soir tu vois je veux retrouver la vie douce,
Vivre avec toi dans la clart? de mes vingt ans.
Et remonter vers la source
d'o? jaillissent les printemps.
Dans le silence des sapins blancs
tu conna? tras pr? s du torrent
mon c? ur d'enfant.
et qui s'enfuit en bondissant parmi les champs.
Et couvrant dans la campagne
toutes les fleurs du printemps.
Mon c? ur tout neuf est descendu parmi la ville,
gonfl? d'amour et de bonheur? partager,
mais mon? me est moins tranquille
depuis que j'ai tout quitt?.
L?-haut tout est lumi? re.
En bas tout est chim? re.
Mais le torrent oublie bien vite sa montagne,
Et comme lui suivant mon destin je descends,
et de colline en campagne
j'ai perdu mon c? ur d'enfant.
et sans savoir ils t'ont donn? leur libert?.
La rivi? re s'en va tranquille,
mais moi j'ai voulu rester.
Pourtant souvent je pense
au ciel de mon enfance.
Ce soir tu vois je veux retrouver la vie douce,
Vivre avec toi dans la clart? de mes vingt ans.
Et remonter vers la source
d'o? jaillissent les printemps.
Dans le silence des sapins blancs
tu conna? tras pr? s du torrent
mon c? ur d'enfant.
Facts about Torrent
✔️
Torrent is written by Carlo Mariani, Pasquale Caliman.
✔️
It is first released on May 31, 2010 as part of Dalida's album "Bambino" which includes 22 tracks in total. This song is the 3rd track on this album.
✔️
When we dive into the story the lyrics are telling, the song 'Torrent' by Dalida uses the metaphor of a torrent flowing from the mountains to show how people experience life while they navigate through their various life obstacles which lead them to different city destinations. The lyrics express a longing to reconnect with the purity and simplicity of youth, seeking to return to the source of innocence and happiness, which exists together with all the challenges and changes of adulthood. The lyrics of Torrent lyrics express backward-looking feelings through their depiction of love and personal thoughts, while they also present their aspirations and joyful experiences. The song emphasizes its two central themes which show how people feel about their childhood and their search for romantic relationships while they pursue their life's most joyful moments. The lyrics contain no offensive language, mature themes, or depictions of violence, nudity, or drug use. The words express love and nostalgic emotions through a poetic form which makes them appropriate for everyone to read.
✔️
Torrent falls under the genre Pop.
✔️
Torrent song length is 3 minutes and 00 seconds.
Who wrote Torrent lyrics?
Torrent is written by Carlo Mariani, Pasquale Caliman.
✔️
When was Torrent released?
It is first released on May 31, 2010 as part of Dalida's album "Bambino" which includes 22 tracks in total. This song is the 3rd track on this album.
✔️
What is the meaning behind Torrent lyrics?
When we dive into the story the lyrics are telling, the song 'Torrent' by Dalida uses the metaphor of a torrent flowing from the mountains to show how people experience life while they navigate through their various life obstacles which lead them to different city destinations. The lyrics express a longing to reconnect with the purity and simplicity of youth, seeking to return to the source of innocence and happiness, which exists together with all the challenges and changes of adulthood. The lyrics of Torrent lyrics express backward-looking feelings through their depiction of love and personal thoughts, while they also present their aspirations and joyful experiences. The song emphasizes its two central themes which show how people feel about their childhood and their search for romantic relationships while they pursue their life's most joyful moments. The lyrics contain no offensive language, mature themes, or depictions of violence, nudity, or drug use. The words express love and nostalgic emotions through a poetic form which makes them appropriate for everyone to read.
✔️
Which genre is Torrent?
Torrent falls under the genre Pop.
✔️
How long is the song Torrent?
Torrent song length is 3 minutes and 00 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
3326f2a72292bff6db3603bfeaf829c9
these lyrics are submitted by musixmatch3Songwriter(s): Carlo Mariani, Pasquale Caliman
Record Label(s): 2010 Spider Music
Official lyrics by
Meaning to "Torrent" song lyrics
Torrent
Dalida
Dalida
