GEORGES MOUSTAKI

- Joseph Lyrics / with translations

Joseph lyrics English translation
Letra de Joseph en traducción al Español
Paroles de Joseph traduction Française
Letra de Joseph tradução Portuguesa
Joseph songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Joseph tradotto in Italiano
Josephの歌詞 日本語訳
Joseph şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Joseph на русском языке.
Tekst piosenki Joseph po polsku
Joseph 가사 한국어 번역
Joseph-tekst Norsk oversettelse
Lirik Joseph terjemahan bahasa Indonesia
Joseph गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Joseph songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Joseph Ελληνική μετάφραση
Joseph-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Joseph คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Joseph مترجمة إلى اللغة العربية
Joseph歌詞中文翻譯
Paroles et musique : Georges Moustaki
© 1969 Éditions Musicales Continentales Intersong
1
Voilà c'que c'est, mon vieux Joseph
Que d'avoir pris la plus jolie
Parmi les filles de Galilée
Celle qu'on appelait Marie
2
Tu aurais pu, mon vieux Joseph
Prend
re Sarah ou Déborah
Et rien ne serait arrivé
Mais tu as préféré Marie
3
Tu aurais pu, mon vieux Joseph
Rester chez toi, tailler ton bois
Plutôt que d'aller t'exiler
Et te cacher avec Marie
4
Tu aurais pu, mon vieux Joseph
Faire des petits avec Mari
e
Et leur apprendre ton métier
Comme ton père te l'avait appris
5
Pourquoi a-t-il fallu, Joseph
Que ton enfant, cet innocent
Ait eu ces étranges idées
Qui ont tant fait pleurer Marie
6
Parfois je pense à toi, Joseph
Mon pauvre ami, lorsque l'on rit
De toi qui n'avais demandé
Qu'à vivre heureux avec Marie

Watch Georges Moustaki Joseph video

Facts about Joseph

✔️

Who wrote Joseph lyrics?


Joseph is written and performed by Georges Moustaki.
✔️

When was Joseph released?


It is first released on February 01, 1994 as part of Georges Moustaki's album "Ma liberté" which includes 20 tracks in total. This song is the 1st track on this album.
✔️

What is the meaning behind Joseph lyrics?


When we consider what the writer meant by those haunting lines, Georges Moustaki's 'Joseph' reflects on the life of Joseph, who decided to be with Mary no matter what the obstacles were. It covers the issues of love, sacrifice, and life's surprising turns, putting on the top the making of choices that if not lead to hardships at least are motivated by love and devotion. The lyrics of Joseph primarily depict love, reflection, heartbreak, angst, and despair. Simultaneously, the song emphasizes the power of sacrifice and choice, parenting and responsibility, and pain and loss. The lyrics do not touch upon any themes that are inappropriate, neither in terms of language nor content, thus they would not displease the parents. The song expresses relationships and choices in a way that is polite hence appropriate for the young ones as well as adults.
✔️

Which genre is Joseph?


Joseph falls under the genre French Pop.
✔️

How long is the song Joseph?


Joseph song length is 2 minutes and 31 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
dc9a5cfb2bc9e3103e64bed591153948
Songwriter(s): Georges Moustaki
Record Label(s): 1993 Polydor (France)
Official lyrics by
Rate Joseph by Georges Moustaki (current rating: 10)
12345678910

Meaning to "Joseph" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts