Total views: 2 times this week / Rating: 7.83/10 [6 votes]Album: Live à l'Olympia 1961 / Original Release Date: 1960Genre: French PopSong Duration: 4 min 10 sec
EDITH PIAF
- Paroles de "Mon Vieux Lucien" / with translations
Mon Vieux Lucien lyrics English translation
Letra de Mon Vieux Lucien en traducción al Español
Paroles de Mon Vieux Lucien traduction Française
Letra de Mon Vieux Lucien tradução Portuguesa
Mon Vieux Lucien songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Mon Vieux Lucien tradotto in Italiano
Mon Vieux Lucienの歌詞 日本語訳
Mon Vieux Lucien şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Mon Vieux Lucien на русском языке.
Tekst piosenki Mon Vieux Lucien po polsku
Mon Vieux Lucien 가사 한국어 번역
Mon Vieux Lucien-tekst Norsk oversettelse
Lirik Mon Vieux Lucien terjemahan bahasa Indonesia
Mon Vieux Lucien गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Mon Vieux Lucien songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Mon Vieux Lucien Ελληνική μετάφραση
Mon Vieux Lucien-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Mon Vieux Lucien คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Mon Vieux Lucien مترجمة إلى اللغة العربية
Mon Vieux Lucien歌詞中文翻譯
Quelle chance que t'as
D'avoir, Lucien,
Un vieux copain
Comme moi.
Moi, tu m' connais.
J'aime rigoler
Et m'amuser,
Pas vrai ?
Alors ce soir,
Histoire de rire,
Et tu peux m' croire
Sans r?fl?chir,
Comme ?a pour voir
Et sans pr?venir
J'ai dit aux copains :
"On va chez Lucien."
Quelle chance que t'as
D'avoir, Lucien,
Un vieux copain
Comme moi.
Tu peux t' vanter,
Lorsque j'y pense,
D'avoir d' la chance,
Tu sais !
Mais tu n' dis rien.
Tu m' laisses parler.
J' te connais bien.
Tu m' fais marcher.
Moi ?a n' fait rien.
Tu peux y aller,
Mais maintenant, ?a va
Et dis-moi pourquoi
Tu fais cette t?te-l?
Comme ?a ?
Mais... Regarde-moi...
T'as les yeux gonfl?s.
Je t'ai r?veill? ?
Ah non ! T'?crivais ? ta Bien-aim?e...
Qu'est-ce que tu caches l? ?
L?...dans ton tiroir...
Eh ben, quoi, fais voir !
...
Tu voulais m' faire peur ?!...
Ah...Ha ! C' que t'es blagueur !
Quelle chance que t'as
D'avoir, Lucien,
Un vieux copain
Comme moi.
Mai j' te connais
Mieux que personne.
C'est c' qui t'?tonne,
Pas vrai ?
Un autre que moi
N' comprendrait pas
Mais moi j' devine
Que tu m' taquines.
Tu veux peut-?tre
Finir ta lettre...
J' vais l' dire aux copains,
Et puis, tu nous rejoins...
Quelle chance que t'as.
C'est pas pour dire
Que j'aime bien rire,
Crois-moi !
Un autre que moi
Aurait march?
A ton cin?.
Pas moi !
Allez, au revoir.
A tout ? l'heure.
T'en fais une t?te, sacr? farceur !
Ah non ! Bien s?r que j'ai pas peur !
Toi 'y a pas d' danger
De te voir un jour
Souffrir et mourir
D'amour...
...Lucien !...
Eh bien quoi, Lucien !...
Donne-moi c' que t'as dans la main !
Ah ! C' t'agr?able, d'?tre ton copain !
Ah non, Lucien !
Allez...
Viens !...
Mon Vieux Lucien is written by Charles Gaston Dumont, Michel Rivgauche. ✔️
When was Mon Vieux Lucien released?
It is first released in 1960 as part of Edith Piaf's album "Live à l'Olympia 1961" which includes 9 tracks in total. ✔️
What is the meaning behind Mon Vieux Lucien lyrics?
When we reflect on what the artist might have meant, Edith Piaf's Mon vieux Lucien uses surprise visits as a metaphor to show how friends experience joy and togetherness. The lyrics of Mon vieux lucien describe different emotions such as joy, celebration, reflection, peace and party. The song emphasizes friendship through its playful nature which involves friends making fun of each other while they conceal their true feelings. The song presents mild language and friendship themes with teasing elements that suit general audiences but need parental guidance because of their contextual and humorous content. ✔️
Which genre is Mon Vieux Lucien?
Mon Vieux Lucien falls under the genre French Pop. ✔️
How long is the song Mon Vieux Lucien?
Mon Vieux Lucien song length is 4 minutes and 10 seconds.