eLyrics E
Edith Piaf Paroles de "Emporte-Moi"
Total views: 1 time this week / Rating: 6.75/10 [4 votes]Album: Édith Piaf : 30e Anniversaire / Original Release Date: 1994Genre: French PopSong Duration: 3 min 13 sec
EDITH PIAF
- Paroles de "Emporte-Moi" / with translationsA Paris, la nuit, Pigalle s'illumine.
Les clients des bars ont des mauvaises mines.
Sous les lampes crues,
Les sourires se fardent.
Dans un coin, ?perdus,
Deux amants se regardent.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici.
Emporte-moi l?-bas, dans ton pays.
Arrache-moi de ce monde o? je vis.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici...
A Paris, la nuit, les c?urs vieillissent vite.
Sur le seuil des bars, des l?vres vous invitent.
Sous les lampes crues,
Des souvenirs grimacent.
Dans un coin, ?perdus
Nos deux amants s'enlacent.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici.
Emporte-moi l?-bas, dans ton pays.
Arrache-moi de ce monde o? je vis.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici...
Au petit matin, le ciel devient tout rose.
Le quartier s'?teint, c'est l'heure o? l'on arrose.
Au dernier bistrot,
Le patron fait la gueule.
Une femme au bar chantonne toute seule.
La-la-la...
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici...
Les clients des bars ont des mauvaises mines.
Sous les lampes crues,
Les sourires se fardent.
Dans un coin, ?perdus,
Deux amants se regardent.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici.
Emporte-moi l?-bas, dans ton pays.
Arrache-moi de ce monde o? je vis.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici...
A Paris, la nuit, les c?urs vieillissent vite.
Sur le seuil des bars, des l?vres vous invitent.
Sous les lampes crues,
Des souvenirs grimacent.
Nos deux amants s'enlacent.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici.
Emporte-moi l?-bas, dans ton pays.
Arrache-moi de ce monde o? je vis.
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici...
Au petit matin, le ciel devient tout rose.
Le quartier s'?teint, c'est l'heure o? l'on arrose.
Au dernier bistrot,
Le patron fait la gueule.
Une femme au bar chantonne toute seule.
La-la-la...
Emporte-moi bien loin, bien loin d'ici...
Facts about Emporte-moi
✔️
Emporte-moi is written by Francis Albert Lai, Jacques Plante.
✔️
It is first released in 1994 as part of Edith Piaf's album "Édith Piaf : 30e Anniversaire" which includes 44 tracks in total. This song is the 37th track on this album.
✔️
When we analyze the meaning behind the words, the song 'Emporte-moi' by Edith Piaf creates a nighttime Parisian scene which shows how people experience harsh life conditions while they want to escape to their ideal destination which the song refers to as 'ton pays' (your country). The lyrics express a desire to reach a faraway place which will help them escape their aging bodies and their sad memories that come from their daily existence. The lyrics of Emporte-moi focus on five main themes which include love and nostalgia and reflection and solitude and freedom. The song presents two main themes which show its opponents through escape and yearning and through the bonds of love and friendship and through memories from the past. The lyrics contain themes of love and longing which may not be suitable for very young children. The content requires parental guidance because it includes references to nighttime activities and emotional experiences but it does not contain any explicit language or violent scenes or adult material.
✔️
Emporte-moi falls under the genre French Pop.
✔️
Emporte-moi song length is 3 minutes and 13 seconds.
Who wrote Emporte-moi lyrics?
Emporte-moi is written by Francis Albert Lai, Jacques Plante.
✔️
When was Emporte-moi released?
It is first released in 1994 as part of Edith Piaf's album "Édith Piaf : 30e Anniversaire" which includes 44 tracks in total. This song is the 37th track on this album.
✔️
What is the meaning behind Emporte-moi lyrics?
When we analyze the meaning behind the words, the song 'Emporte-moi' by Edith Piaf creates a nighttime Parisian scene which shows how people experience harsh life conditions while they want to escape to their ideal destination which the song refers to as 'ton pays' (your country). The lyrics express a desire to reach a faraway place which will help them escape their aging bodies and their sad memories that come from their daily existence. The lyrics of Emporte-moi focus on five main themes which include love and nostalgia and reflection and solitude and freedom. The song presents two main themes which show its opponents through escape and yearning and through the bonds of love and friendship and through memories from the past. The lyrics contain themes of love and longing which may not be suitable for very young children. The content requires parental guidance because it includes references to nighttime activities and emotional experiences but it does not contain any explicit language or violent scenes or adult material.
✔️
Which genre is Emporte-moi?
Emporte-moi falls under the genre French Pop.
✔️
How long is the song Emporte-moi?
Emporte-moi song length is 3 minutes and 13 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
f0e3d3379fec81715f4593179a1e7929
these lyrics are submitted by burkulSongwriter(s): Francis Albert Lai, Jacques Plante
Record Label(s): 1994 EMI Music France
Official lyrics by
Meaning to "Emporte-moi" song lyrics
Emporte-moi
Edith Piaf
Edith Piaf
