Total views: 1 time this week / Rating: 8.17/10 [6 votes]Album: Entre Deux Rêves / Original Release Date: 1995Genre: VocalSong Duration: 2 min 55 sec
CHARLES AZNAVOUR
- Paroles de "Comme Une Maladie" / with translations
Comme Une Maladie lyrics English translation
Letra de Comme Une Maladie en traducción al Español
Paroles de Comme Une Maladie traduction Française
Letra de Comme Une Maladie tradução Portuguesa
Comme Une Maladie songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Comme Une Maladie tradotto in Italiano
Comme Une Maladieの歌詞 日本語訳
Comme Une Maladie şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Comme Une Maladie на русском языке.
Tekst piosenki Comme Une Maladie po polsku
Comme Une Maladie 가사 한국어 번역
Comme Une Maladie-tekst Norsk oversettelse
Lirik Comme Une Maladie terjemahan bahasa Indonesia
Comme Une Maladie गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Comme Une Maladie songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Comme Une Maladie Ελληνική μετάφραση
Comme Une Maladie-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Comme Une Maladie คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Comme Une Maladie مترجمة إلى اللغة العربية
Comme Une Maladie歌詞中文翻譯
Comme Une Maladie
Une fièvre inconnue
Un jour c'est abattue
Sur ma vie
Pour me troubler l'esprit
Pour me crever le coeur
D'une sourde douleur
Infinie
Incurable
Incurable
Qui me fait peur
Comme Une Maladie
Comme un mal ignoré
Une langueur teintée
De folie
S'est glissée sous ma peau
M'a ôté malgré moi
L'usage de mes joies
Et des mots
Que j'avais employés,
Sans qu'ils aient effleuré
Ma pensée
J'ai perdu mes forces et mes rires
Vu pâlir l'éclat de mes yeux
Rongé par ce mystérieux
Mal qui me déchire
Comme Une Maladie
Qui minerait mon corps
Qu'aucune science encore
Ne guérit
M'agite et m'envahit
M'enfièvre jour et nuit
Me laisse sans espoir, sans secours
Car je suis
Incurable
Incurable
De ton amour
Comme Une Maladie is written by Charles Aznavourian. ✔️
When was Comme Une Maladie released?
It is first released in 1995 as part of Charles Aznavour's album "Entre Deux Rêves" which includes 17 tracks in total. This song is the 16th track on this album. ✔️
What is the meaning behind Comme Une Maladie lyrics?
When we look deeper into its meaning, Charles Aznavour’s song 'Comme une maladie' uses the metaphor of a disease to illustrate the nature of love that is too strong and incurable to be treated. The lyrics portray love as a strange and mysterious disease that takes over the singer completely, thus, they portray love as strong and powerful that it cannot even be cast out or controlled. The song lyrics mostly highlight the themes of heartache, despair, love, angst, and loneliness. They refer to the same but from different perspectives, for example, loss of love and emotional suffering, desperation, and hopelessness. The lyrics talk about emotional pain and suffering which might be very mature for the younger audience. Despite the fact that there are no direct mentions of violence, sex, or drugs, the overall mood and topic indicate that the use of parental guidance could be advisable. ✔️
Which genre is Comme Une Maladie?
Comme Une Maladie falls under the genre Vocal. ✔️
How long is the song Comme Une Maladie?
Comme Une Maladie song length is 2 minutes and 55 seconds.