ZAZ

- Paroles de "Dans Ma Rue" / with translations

Dans Ma Rue lyrics English translation
Letra de Dans Ma Rue en traducción al Español
Paroles de Dans Ma Rue traduction Française
Letra de Dans Ma Rue tradução Portuguesa
Dans Ma Rue songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Dans Ma Rue tradotto in Italiano
Dans Ma Rueの歌詞 日本語訳
Dans Ma Rue şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Dans Ma Rue на русском языке.
Tekst piosenki Dans Ma Rue po polsku
Dans Ma Rue 가사 한국어 번역
Dans Ma Rue-tekst Norsk oversettelse
Lirik Dans Ma Rue terjemahan bahasa Indonesia
Dans Ma Rue गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Dans Ma Rue songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Dans Ma Rue Ελληνική μετάφραση
Dans Ma Rue-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Dans Ma Rue คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Dans Ma Rue مترجمة إلى اللغة العربية
Dans Ma Rue歌詞中文翻譯
J'habite un coin du vieux Montmartre,
mon père rentre saoul tous les soirs,
et pour nous nourrire tous les quatres,
ma pauvre mère travaille au lavoir.
quand j'suis malade, j'reste à ma fenêtre,
j'regarde passer les gens d'ailleurs.
quand le jour vient à disparaitre,
y'a des choses qui me font un peu peur.

dans ma rue y'a des gens qui s'promènent,
j'les entends chuchoter et dans la nuit
quand j'm'endore bercée par une rengaine,
j'suis soudain réveillée par des cris,
des coups de sifflet, des pas qui trainent
qui vont qui viennent,
puis le silence qui me fait froid dans tout le coeur.

dans ma rue y'a des ombres qui s'promènent,
et je tremble et j'ai froid et j'ai peur.

mon père m'a dit un jour: ma fille
tu vas pas rester là sans fin,
t'es bonne à rien ça c'est de famille
faudrait voir à gagner ton pain.
les hommes te trouvent plutôt jolie,
tu n'auras qu'à partir le soir,
y'a bien des femmes qui gagnent leur vie
en s'baladant sur le trottoir.

dans ma rue y'a des femmes qui s'promènent,
j'les entends fredonner et dans la nuit
quand j'm'endore bercée par une rengaine,
j'suis soudain réveillée par des cris,
des coups de sifflet, des pas qui trainent
qui vont qui viennent,
puis ce silence qui me fait froid dans tout le coeur.

dans ma rue y'a des femmes qui s'promènent
et je tremble et j'ai froid et j'ai peur.

et depuis des semaines et des semaines
j'ai plus de maison, j'ai plus d'argent
j'sais pas comment les autres s'y prennent,
mais j'ai pas pu trouver de client.
j'demande l'aumône aux gens qui passent,
un morceau de pain, un peu de chaleur.
j'ai pourtant pas beaucoup d'audace,
maintenant c'est moi qui leur fais peur.

dans ma rue, tous les soirs j'me promène,
on m'entend sangloter et dans la nuit
quand le vent jette au ciel sa rengaine
tout mon corps est glacé par la pluie.
et j'en peux plus, j'attends qu'enfaite
que le bon Dieu vienne,
pour m'inviter à m'réchauffer tout près de lui.

dans ma rue y'a des anges
qui m'ammènent,
pour toujours mon cauchemar est fini.

Watch Zaz Dans Ma Rue video

Facts about Dans Ma Rue

✔️

When was Dans Ma Rue released?


Dans Ma Rue is first released on May 10, 2010 as part of Zaz's album "Zaz" which includes 11 tracks in total. This song is the 9th track on this album.
✔️

Which genre is Dans Ma Rue?


Dans Ma Rue falls under the genre French Pop.
✔️

How long is the song Dans Ma Rue?


Dans Ma Rue song length is 4 minutes and 40 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
0a9c67a335f7f2a29a184935654b00b2
these lyrics are submitted by LyricsVIP1
Record Label(s): 2010 Play On
Official lyrics by
Rate Dans Ma Rue by Zaz (current rating: 7.79)
12345678910

Meaning to "Dans Ma Rue" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
play youtube video
Dans Ma Rue
Zaz
Latest Posts