eLyrics J
Jimmy C. Newman Paroles de "Lache Pas La Patate"
Total views: 1 time this week / Rating: 7.64/10 [14 votes]Album: Progressive C. C. / Original Release Date: 1977-01-01Genre: CountrySong Duration: 4 min 06 sec
JIMMY C. NEWMAN
- Paroles de "Lache Pas La Patate" / with translationsHey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
I go out, it's Saturday night,
And give it all I've got!
I dance with all the pretty girls!
Mais lâche pas la patate!
From Lafayette to Ville Platte, down!
I make all the spots!
I live it up; I don't give up!
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
J'vas au bal tous les samedis,
Pour escouer mes vieilles pattes.
J'danse avec toutes les belles filles.
Mais j'lâche pas la patate!
J'fais tous les clubs que je peux faire
Ent'Lafayette et la Ville Platte.
Oublies-moi pas des fois ça chauffe!
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Une chose qu'est claire, j'fais mon affaire.
Mais j'lâche pas la patate!
Heey-ee! Lâche pas la patate!
I've got no wife to saddle me
And show me where to trot.
When I decide to go, I go!
Mais lâche pas la patate!
I go alone most all the time,
But sometimes I do not:
I call Marie to come with me.
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
Chu pas marié, j'ai pas personne
Pour m'tendre le fond d'culotte.
Quand j'veux partir chu "gone vieux j'tons".
Mais j'lâche pas la patate!
J'vas là tout seul la moitié du temps.
Mais quand l'idée me frappe:
J'appelle Marie la chère p'tite fille et
J'lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Une chose qu'est claire, j'fais mon affaire.
Mais j'lâche pas la patate!
Heey-ee!
One night, two Cajuns had a fight,
One big, the other not.
I hollered for the little man,
"Hey! Lâche pas la patate!"
The big man shook his fist and said,
"Here's what you've gone and got!"
I turned around, ran back to town.
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
Un soir au bal un tout p'tit bouge
Et un gros appris à s'battre.
J'voulais que le petit gagne et j'criais
"Lâche pas la patate!"
Le gros bougre m'a r'gardé et dit
Espère que j'te rattrape
J'mé viré de bord, J'ai couru fort.
J'ai lâché la patate!
Hey! Lâché la patate, mon neg!
J'ai lâché la patate!
Une chose qu'est claire, j'fais mon affaire.
J'ai lâché la patate!
(Fade)
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
I go out, it's Saturday night,
And give it all I've got!
I dance with all the pretty girls!
Mais lâche pas la patate!
From Lafayette to Ville Platte, down!
I make all the spots!
I live it up; I don't give up!
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
J'vas au bal tous les samedis,
Pour escouer mes vieilles pattes.
J'danse avec toutes les belles filles.
Mais j'lâche pas la patate!
J'fais tous les clubs que je peux faire
Ent'Lafayette et la Ville Platte.
Oublies-moi pas des fois ça chauffe!
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Une chose qu'est claire, j'fais mon affaire.
Mais j'lâche pas la patate!
Heey-ee! Lâche pas la patate!
I've got no wife to saddle me
And show me where to trot.
When I decide to go, I go!
Mais lâche pas la patate!
I go alone most all the time,
But sometimes I do not:
I call Marie to come with me.
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
Pour m'tendre le fond d'culotte.
Quand j'veux partir chu "gone vieux j'tons".
Mais j'lâche pas la patate!
J'vas là tout seul la moitié du temps.
Mais quand l'idée me frappe:
J'appelle Marie la chère p'tite fille et
J'lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Une chose qu'est claire, j'fais mon affaire.
Mais j'lâche pas la patate!
Heey-ee!
One night, two Cajuns had a fight,
One big, the other not.
I hollered for the little man,
"Hey! Lâche pas la patate!"
The big man shook his fist and said,
"Here's what you've gone and got!"
I turned around, ran back to town.
Mais lâche pas la patate!
Hey! Lâche pas la patate, mon neg!
Lâche pas la patate!
Shake and swing and do my thing;
Mais lâche pas la patate!
Un soir au bal un tout p'tit bouge
Et un gros appris à s'battre.
J'voulais que le petit gagne et j'criais
"Lâche pas la patate!"
Le gros bougre m'a r'gardé et dit
Espère que j'te rattrape
J'mé viré de bord, J'ai couru fort.
J'ai lâché la patate!
Hey! Lâché la patate, mon neg!
J'ai lâché la patate!
Une chose qu'est claire, j'fais mon affaire.
J'ai lâché la patate!
(Fade)
Facts about Lache Pas La Patate
✔️
Lache Pas La Patate is written by Joseph Trahan.
✔️
It is first released on January 01, 1977 as part of Jimmy C. Newman's album "Progressive C. C." which includes 10 tracks in total.
✔️
When we take a closer look to the meaning, the song 'Lache Pas la Patate' by Jimmy C. Newman talks about not giving up or letting go, using the metaphor of holding onto a potato. The lyrics show people who continue to fight through their problems because they will never stop dancing while they hold their potato. Lache pas la patate lyrics mostly emphasizes party, celebration, joy, freedom and empowerment. The song establishes three main values which people need to follow in order to achieve success through their persistence and celebration of their accomplishments. The lyrics contain no explicit language, adult themes, or violence. The content provides family-friendly entertainment which shows people dancing and socializing in a festive atmosphere.
✔️
Lache Pas La Patate falls under the genre Country.
✔️
Lache Pas La Patate song length is 4 minutes and 06 seconds.
Who wrote Lache Pas La Patate lyrics?
Lache Pas La Patate is written by Joseph Trahan.
✔️
When was Lache Pas La Patate released?
It is first released on January 01, 1977 as part of Jimmy C. Newman's album "Progressive C. C." which includes 10 tracks in total.
✔️
What is the meaning behind Lache Pas La Patate lyrics?
When we take a closer look to the meaning, the song 'Lache Pas la Patate' by Jimmy C. Newman talks about not giving up or letting go, using the metaphor of holding onto a potato. The lyrics show people who continue to fight through their problems because they will never stop dancing while they hold their potato. Lache pas la patate lyrics mostly emphasizes party, celebration, joy, freedom and empowerment. The song establishes three main values which people need to follow in order to achieve success through their persistence and celebration of their accomplishments. The lyrics contain no explicit language, adult themes, or violence. The content provides family-friendly entertainment which shows people dancing and socializing in a festive atmosphere.
✔️
Which genre is Lache Pas La Patate?
Lache Pas La Patate falls under the genre Country.
✔️
How long is the song Lache Pas La Patate?
Lache Pas La Patate song length is 4 minutes and 06 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
1488008c4c720baf44e857f811f66ef3
these lyrics are submitted by BURKUL4Songwriter(s): Joseph Trahan
Record Label(s): 1977 Plantation Records
Official lyrics by
Meaning to "Lache Pas La Patate" song lyrics
Lache Pas La Patate
Jimmy C. Newman
Jimmy C. Newman
