JEAN FERRAT

- Complainte De Pablo Neruda Lyrics / with translations

Complainte De Pablo Neruda lyrics English translation
Letra de Complainte De Pablo Neruda en traducción al Español
Paroles de Complainte De Pablo Neruda traduction Française
Letra de Complainte De Pablo Neruda tradução Portuguesa
Complainte De Pablo Neruda songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Complainte De Pablo Neruda tradotto in Italiano
Complainte De Pablo Nerudaの歌詞 日本語訳
Complainte De Pablo Neruda şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Complainte De Pablo Neruda на русском языке.
Tekst piosenki Complainte De Pablo Neruda po polsku
Complainte De Pablo Neruda 가사 한국어 번역
Complainte De Pablo Neruda-tekst Norsk oversettelse
Lirik Complainte De Pablo Neruda terjemahan bahasa Indonesia
Complainte De Pablo Neruda गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Complainte De Pablo Neruda songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Complainte De Pablo Neruda Ελληνική μετάφραση
Complainte De Pablo Neruda-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Complainte De Pablo Neruda คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Complainte De Pablo Neruda مترجمة إلى اللغة العربية
Complainte De Pablo Neruda歌詞中文翻譯
Je vais dire la légende
De celui qui s'est enfui
Et fait les oiseaux des Andes
Se taire au cœur de la nuit
Le ciel était de velours
Incompréhensiblement
Le soir tombe et les beaux jours
Meurent on ne sait comment
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Lorsque la musique est belle
Tous les hommes sont égaux
Et l'injustice rebelle
Paris ou Santiago
Nous parlons même langage
Et le même chant nous lie
Une cage est une cage
En France comme au Chili
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Sous le fouet de la famine
Terre terre des volcans
Le gendarme te domine
Mon vieux pays araucan
Pays double où peuvent vivre
Des lièvres et des pumas
Triste et beau comme le cuivre
Au désert d'Atacama
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Avec tes forêts de hêtres
Tes myrtes méridionaux
O mon pays de salpêtre
D'arsenic et de guano
Mon pays contradictoire
Jamais libre ni conquis
Verras-tu sur ton histoire
Planer l'aigle des Yankees
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Absent et présent ensemble
Invisible mais trahi
Neruda que tu ressemblesÀ ton malheureux pays
Ta résidence est la terre
Et le ciel en même temps
Silencieux solitaire
Et dans la foule chantant
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda

Watch Jean Ferrat Complainte De Pablo Neruda video

Facts about Complainte De Pablo Neruda

✔️

Who wrote Complainte De Pablo Neruda lyrics?


Complainte De Pablo Neruda is written by Louis Aragon, Ferrat Jean.
✔️

When was Complainte De Pablo Neruda released?


It is first released in 1994 as part of Jean Ferrat's album "Ferrat chante Aragon : l'intégrale" which includes 31 tracks in total. This song is the 15th track on this album.
✔️

What is the meaning behind Complainte De Pablo Neruda lyrics?


When we look deeper into its meaning, the song "Complainte de Pablo Neruda" by Jean Ferrat speaks about the hardships and victories of Pablo Neruda's native country, through the analogy of a stunning but suppressed country. This metaphor is used to illustrate how art and poetry can still break through the tyrannical rule. The lyrics of Complainte de pablo neruda are filled with social commentary, reflections, and a mix of emotions like angst, inspiration, and rage. In parallel, the song voices the need for resistance against tyranny, solidarity through art and culture, and pays homage to Pablo Neruda. The lyrics portray political oppression and injustice, and the narrative also references certain historical events that might be intricate and tough for the younger audience to grasp. The diction is imagery-laden and suggestive, but there are no adult scenes depicted.
✔️

Which genre is Complainte De Pablo Neruda?


Complainte De Pablo Neruda falls under the genre French Pop.
✔️

How long is the song Complainte De Pablo Neruda?


Complainte De Pablo Neruda song length is 4 minutes and 10 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
e6e58f9fcc4a5127be516acbbe7fa958
these lyrics are submitted by musixmatch2
Songwriter(s): Louis Aragon, Ferrat Jean
Record Label(s): 1994 Teme
Official lyrics by
Rate Complainte De Pablo Neruda by Jean Ferrat (current rating: 7.69)
12345678910

Meaning to "Complainte De Pablo Neruda" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts