JACQUES BREL

- Paroles de "Mon Enfance" / with translations

Mon Enfance lyrics English translation
Letra de Mon Enfance en traducción al Español
Paroles de Mon Enfance traduction Française
Letra de Mon Enfance tradução Portuguesa
Mon Enfance songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Mon Enfance tradotto in Italiano
Mon Enfanceの歌詞 日本語訳
Mon Enfance şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Mon Enfance на русском языке.
Tekst piosenki Mon Enfance po polsku
Mon Enfance 가사 한국어 번역
Mon Enfance-tekst Norsk oversettelse
Lirik Mon Enfance terjemahan bahasa Indonesia
Mon Enfance गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Mon Enfance songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Mon Enfance Ελληνική μετάφραση
Mon Enfance-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Mon Enfance คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Mon Enfance مترجمة إلى اللغة العربية
Mon Enfance歌詞中文翻譯
Mon enfance passa
De grisailles en silences
De fausses révérences
En manque de batailles
L'hiver j'étais au ventre
De la grande maison
Qui avait jeté l'ancre

Au nord parmi les joncs
L'été à moitié nu
Mais tout à fait modeste
Je devenais indien
Pourtant déjà certain
Que mes oncles repus
M'avaient volé le Far West

Mon enfance passa
Les femmes aux cuisines
Où je rêvais de Chine
Vieillissaient en repas
Les hommes au fromage
S'enveloppaient de tabac
Flamands taiseux et sages

Et ne me savaient pas
Moi qui toutes les nuits
Agenouillé pour rien
Arpégeais mon chagrin
Au pied du trop grand lit
Je voulais prendre un train
Que je n'ai jamais pris

Mon enfance passa
De servante en servante
Je m'étonnais déjà
Qu'elles ne fussent point plantes
Je m'étonnais encore
De ces ronds de famille
Flânant de mort en mort

Et que le deuil habille
Je m'étonnais surtout
D'être de ce troupeau
Qui m'apprenait à pleurer
Que je connaissais trop
J'avais L'œil du berger
Mais le cœur de l'agneau

Mon enfance éclata
Ce fut l'adolescence
Et le mur du silence
Un matin se brisa
Ce fut la première fleur
Et la première fille

La première gentille
Et la première peur
Je volais je le jure
Je jure que je volais
Mon cœur ouvrait les bras
Je n'étais plus barbare

Et la guerre arriva
Et nous voilà ce soir

Watch Jacques Brel Mon Enfance video

Facts about Mon Enfance

✔️

Who wrote Mon Enfance lyrics?


Mon Enfance is written by Jacques Roman Brel.
✔️

When was Mon Enfance released?


It is first released on September 01, 2003 as part of Jacques Brel's album "Infiniment" which includes 40 tracks in total. This song is the 13rd track on this album.
✔️

Which genre is Mon Enfance?


Mon Enfance falls under the genre French Pop.
✔️

How long is the song Mon Enfance?


Mon Enfance song length is 5 minutes and 37 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
4a1fb5d3cb2642cbf733a62e2af81944
these lyrics are submitted by musixmatch2
Songwriter(s): Jacques Roman Brel
Record Label(s): 2003 Barclay
Official lyrics by
Rate Mon Enfance by Jacques Brel (current rating: 8)
12345678910

Meaning to "Mon Enfance" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts