JACQUES BREL

- Paroles de "Sur La Place" / with translations

Sur La Place lyrics English translation
Letra de Sur La Place en traducción al Español
Paroles de Sur La Place traduction Française
Letra de Sur La Place tradução Portuguesa
Sur La Place songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Sur La Place tradotto in Italiano
Sur La Placeの歌詞 日本語訳
Sur La Place şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Sur La Place на русском языке.
Tekst piosenki Sur La Place po polsku
Sur La Place 가사 한국어 번역
Sur La Place-tekst Norsk oversettelse
Lirik Sur La Place terjemahan bahasa Indonesia
Sur La Place गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Sur La Place songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Sur La Place Ελληνική μετάφραση
Sur La Place-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Sur La Place คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Sur La Place مترجمة إلى اللغة العربية
Sur La Place歌詞中文翻譯
Sur la place chauffée au soleil
Une fille s'est mise à danser
Elle tourne toujours pareille
Aux danseuses d'antiquités
Sur la ville il fait trop chaud
Hommes et femmes sont assoupis
Et regardent par le carreau
Cette fille qui danse à midi

Ainsi certains jours paraît
Une flamme à nos yeux
A l'église où j'allais
On l'appelait le Bon Dieu
L'amoureux l'appelle l'amour
Le mendiant la charité
Le soleil l'appelle le jour
Et le brave homme la bonté

Sur la place vibrante d'air chaud
Où pas même ne paraît un chien
Ondulante comme un roseau
La fille bondit s'en va s'en vient
Ni guitare ni tambourin
Pour accompagner sa danse
Elle frappe dans ses mains
Pour se donner la cadence

Ainsi certains jours paraît
Une flamme à nos yeux
A l'église où j'allais
On l'appelait le Bon Dieu
L'amoureux l'appelle l'amour
Le mendiant la charité
Le soleil l'appelle le jour
Et le brave homme la bonté.

Sur la place où tout est tranquille
Une fille s'est mise à chanter
Et son chant plane sur la ville
Hymne d'amour et de bonté
Mais sur la ville il fait trop chaud
Et pour ne point entendre son chant
Les hommes ferment leurs carreaux
Comme une porte entre morts et vivants

Ainsi certains jours paraît
Une flamme en nos cœurs
Mais nous ne voulons jamais
Laisser luire sa lueur
Nous nous bouchons les oreilles
Et nous nous voilons les yeux
Nous n'aimons point les réveils
De notre cœur déjà vieux

Sur la place un chien hurle encore
Car la fille s'en est allée
Et comme le chien hurlant la mort
Pleurent les hommes leur destinée

Watch Jacques Brel Sur La Place video

Facts about Sur La Place

✔️

Who wrote Sur La Place lyrics?


Sur La Place is written by Jacques Romain G. Brel.
✔️

When was Sur La Place released?


It is first released in 2004 as part of Jacques Brel's album "Grand Jacques, Vol. 1" which includes 15 tracks in total. This song is the 8th track on this album.
✔️

Which genre is Sur La Place?


Sur La Place falls under the genre Vocal.
✔️

How long is the song Sur La Place?


Sur La Place song length is 2 minutes and 48 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
4cb71f14c2c0e4d7e873eefbb907249e
these lyrics are submitted by musixmatch2
Songwriter(s): Jacques Romain G. Brel
Record Label(s): 2004 Barclay
Official lyrics by
Rate Sur La Place by Jacques Brel (current rating: 7.28)
12345678910

Meaning to "Sur La Place" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts