CHOPPING TOOLS

- Paroles de "Hold-Up" / with translations

Hold-up lyrics English translation
Letra de Hold-up en traducción al Español
Paroles de Hold-up traduction Française
Letra de Hold-up tradução Portuguesa
Hold-up songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Hold-up tradotto in Italiano
Hold-upの歌詞 日本語訳
Hold-up şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Hold-up на русском языке.
Tekst piosenki Hold-up po polsku
Hold-up 가사 한국어 번역
Hold-up-tekst Norsk oversettelse
Lirik Hold-up terjemahan bahasa Indonesia
Hold-up गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Hold-up songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Hold-up Ελληνική μετάφραση
Hold-up-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Hold-up คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Hold-up مترجمة إلى اللغة العربية
Hold-up歌詞中文翻譯
Deux quarts de siècle
Hold-up (4X)
Deux quarts de siècle qu’ils disent que le peuple a le pouvoir
Mais deux quarts de siècles après, ils restent au perchoir
Hold-up (2X)
Deux quarts de siècle qu’ils disent qu’ils construisent des écoles
Mais deux quarts de siècles après, ils nous forment en chômage
Hold-up (2X)
Deux quarts de siècle qu’ils disent qu’ils construisent des hôpitaux
Mais deux quarts de siècles après, on y achète sa mort
Hold-up
Chorus :
Ces bandits en col blanc Ha Ha Ha !
Ils vont rendre compte Hé Hé Hé !
Et quand l’histoire parlera Ha Ha Ha !
La raison du faible deviendra la meilleure
Mindzoug ya nem oh oh oh!
Mintié ya nem hé hé hé!
Yé bia man té wou oh oh oh!
Nga mia yen bi ngol hé hé hé!
Hold-up Hold-up Hold-up Hold-up Hold-up
Hold-up (3X)

Deux quarts de siècle que la jeunesse se défonce
Mais deux quarts de siècles après, c’est l’Afrique qui s’enfonce
Hold-up (2X)
Deux quarts de siècle qu’ils disent qu’on avance
Mais deux quarts de siècles après, on avance à reculons
Hold-up (2X)
Deux quarts de siècle qu’ils nous parlent d’unité
Mais deux quarts de siècles après, l’Afrique se déchire
Hold up
Chorus :
Ces bandits en col blanc Ha Ha Ha !
Ils vont rendre compte Hé Hé Hé !
Et quand l’histoire parlera Ha Ha Ha !
La raison du faible deviendra la meilleure
Mindzoug ya nem oh oh oh!
Mintié ya nem hé hé hé!
Yé bia man té wou oh oh oh!
Nga mia yen bi ngol hé hé hé!
Hold-up Hold-up Hold-up Hold-up Hold-up
Deux quarts de siècle qu’ils braquent les caisses de l’Etat
Mais deux quarts de siècles après, on nous braque au quartier
Hold-up (2X)
Deux quarts de siècle qu’ils disent qu’ils sèment la justice
Mais deux quarts de siècles après on récolte l’injustice
Hold-up (2X)

Deux quarts de siècle qu’ils disent qu’on a décollé
Mais deux quarts de siècles après, on cherche où atterrir
Hold-up
Chorus :
Ces bandits en col blanc Ha Ha Ha !
Ils vont rendre compte Hé Hé Hé !
Et quand l’histoire parlera Ha Ha Ha !
La raison du faible deviendra la meilleure
Mindzoug ya nem oh oh oh!
Mintié ya nem hé hé hé!
Yé bia man té wou oh oh oh!
Nga mia yen bi ngol hé hé hé!
Hold-up Hold-up Hold-up Hold-up Hold-up

Written by James Cyrilliano
Composed by James Cyrilliano and Mathurin Ela
Guitars: François Tonye
Bass: Cyrille Nkono
Drums : Rody Ekoa
Electric Piano : Mathurin Ela
Lead Vocal : Murielle Leila
Background vocals: Merveille Tsang’ Mbe and Murielle Leila
Mixed and Mastered by Billy Ngomane

Facts about Hold-up

✔️

When was Hold-up released?


Hold-up is first released on June 25, 2013 as part of Chopping Tools's album "Ghosts" which includes 15 tracks in total. This song is the 6th track on this album.
✔️

Which genre is Hold-up?


Hold-up falls under the genre Africa.
✔️

How long is the song Hold-up?


Hold-up song length is 5 minutes and 37 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
a4f330f695e7be4cc22bed596565de64
these lyrics are submitted by The Chopping Tools
Record Label(s): 2013 Chello Entertainment
Official lyrics by
Rate Hold-up by Chopping Tools (current rating: 7.89)
12345678910

Meaning to "Hold-up" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts