ABBA

- Slipping Through My Fingers Lyrics / with translations

Slipping Through My Fingers lyrics English translation
Letra de Slipping Through My Fingers en traducción al Español
Paroles de Slipping Through My Fingers traduction Française
Letra de Slipping Through My Fingers tradução Portuguesa
Slipping Through My Fingers songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Slipping Through My Fingers tradotto in Italiano
Slipping Through My Fingersの歌詞 日本語訳
Slipping Through My Fingers şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Slipping Through My Fingers на русском языке.
Tekst piosenki Slipping Through My Fingers po polsku
Slipping Through My Fingers 가사 한국어 번역
Slipping Through My Fingers-tekst Norsk oversettelse
Lirik Slipping Through My Fingers terjemahan bahasa Indonesia
Slipping Through My Fingers गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Slipping Through My Fingers songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Slipping Through My Fingers Ελληνική μετάφραση
Slipping Through My Fingers-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Slipping Through My Fingers คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Slipping Through My Fingers مترجمة إلى اللغة العربية
Slipping Through My Fingers歌詞中文翻譯
Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile
I watch her go with a surge of that well-known sadness
And I have to sit down for a while
The feeling that Im losing her forever
And without really entering her world
Im glad whenever I can share her laughter
That funny little girl

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see whats in her mind
Each time I think Im close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sleep in our eyes, her and me at the breakfast table
Barely awake, I let precious time go by
Then when shes gone theres that odd melancholy feeling
And a sense of guilt I cant deny
What happened to the wonderful adventures
The places I had planned for us to go
(slipping through my fingers all the time)
Well, some of that we did but most we didnt
And why I just dont know

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see whats in her mind
Each time I think Im close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sometimes I wish that I could freeze the picture
And save it from the funny tricks of time
Slipping through my fingers...

Slipping through my fingers all the time

Schoolbag in hand she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile...

Watch Abba Slipping Through My Fingers video

Facts about Slipping Through My Fingers

✔️

Who wrote Slipping Through My Fingers lyrics?


Slipping Through My Fingers is written by Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus.
✔️

When was Slipping Through My Fingers released?


It is first released on November 30, 1981 as part of Abba's album "The Visitors" which includes 13 tracks in total. This song is the 7th track on this album.
✔️

What is the meaning behind Slipping Through My Fingers lyrics?


When we interpret the meaning being expressed, ABBA's 'Slipping Through My Fingers' is a song that captures the bittersweet feeling of seeing a child grow up alongside the clock ticking away. The lyricism is packed with expressions like nostalgia, regret and the unavoidable transformation that parenthood brings to a person, etc., all at once. These are just some of the characteristics of the song. Slipping through my fingers lyrics revolve more around the ideas of reflection, heartbreak, nostalgia, love and angst. In fact, the song is multi-layered and speaks about love, loss, time, and regret simultaneously. The lyrics embody nostalgia and parent love while being clean, with no strong language, violence or other inappropriate content, hence making it appropriate for everybody.
✔️

Which genre is Slipping Through My Fingers?


Slipping Through My Fingers falls under the genre Pop.
✔️

How long is the song Slipping Through My Fingers?


Slipping Through My Fingers song length is 3 minutes and 53 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
1309f9462b50f066cf8b5f2517914a93
Songwriter(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus
Record Label(s): 2001 Polar Music International AB
Official lyrics by
Rate Slipping Through My Fingers by Abba (current rating: 7.68)
12345678910

Meaning to "Slipping Through My Fingers" song lyrics

(6 meanings)
Kate July 19, 2018-22:03
0

Slipping through my fingers... was there an alternate version of this song? I seem to remember, Briefcase in hand, he leaves home in the early morning... I remember it from a long time ago.
Genny June 13, 2012-7:49
0

It was Bjorn's thoughts about his and Agnetha's daughter Linda going away to school. The song itself is Mom's favorite :) For me, it's also awesome!
Fran February 10, 2012-13:00
0

My 9 year old daughter has just been away on a residential trip with school. This song was going through my head all the time she was away. Absolutly beautiful song, for beautiful children.
Daniel February 12, 2011-1:48
0

my baby girl is just 8 months old.Its amazing to see how fast they grow.sing her this song quite often.
José Ignacio October 15, 2010-1:57
0

I think line 5 of the 3rd paragraph should read THOSE wonderful adventures, instead of THE wonderful adventures. Otherwise this song is simply superb conveying powerfully a universal parental feeling.
bky October 14, 2010-21:09
0

wow! I have three litle girls. This song made me cry. Just thinking that time go by and we dont get to know all their wishes and dep thoughts. And we open our eyes and they are gone.
captcha
Characters count : / 50
Latest Posts