YVES DUTEIL

- Lorsque J'tais Dauphin Lyrics / with translations

Lorsque J'tais Dauphin lyrics English translation
Letra de Lorsque J'tais Dauphin en traducción al Español
Paroles de Lorsque J'tais Dauphin traduction Française
Letra de Lorsque J'tais Dauphin tradução Portuguesa
Lorsque J'tais Dauphin songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Lorsque J'tais Dauphin tradotto in Italiano
Lorsque J'tais Dauphinの歌詞 日本語訳
Lorsque J'tais Dauphin şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Lorsque J'tais Dauphin на русском языке.
Tekst piosenki Lorsque J'tais Dauphin po polsku
Lorsque J'tais Dauphin 가사 한국어 번역
Lorsque J'tais Dauphin-tekst Norsk oversettelse
Lirik Lorsque J'tais Dauphin terjemahan bahasa Indonesia
Lorsque J'tais Dauphin गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Lorsque J'tais Dauphin songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Lorsque J'tais Dauphin Ελληνική μετάφραση
Lorsque J'tais Dauphin-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Lorsque J'tais Dauphin คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Lorsque J'tais Dauphin مترجمة إلى اللغة العربية
Lorsque J'tais Dauphin歌詞中文翻譯
Si dans une autre vie, j'avais été dauphin
Je n'aurais pas compris, moi, l'ami des humains
Qu'on me jette en prison pour le plaisir des hommes
Pour que je tourne en rond dans un grand aquarium.
Je meurs de votre amour, rendez-moi l'océan
Mes ballades au long cours et mes poissons volants.
Jaillir dans la tempête, ivre des profondeurs
Courser les goélettes et frôler les steamers.

Pour sourire au vainqueur, sourire, sourire aux vagues et au vent.

Moi, dans une autre vie, j'ai dû être dauphin
Prisonnier des filets tendus par les marins
À nager comme un fou pour m'échapper en vain.
J'ai compris qu'après tout, les hommes et les dauphins
Nés du même soleil, étaient frères de race
Séparés mais rêvant d'apprivoiser l'espace.
Chacun de son côté d'un miroir à deux faces
Pour mieux se retrouver en crevant la surface
L'un plongeant vers le ciel et l'autre en eaux profondes
Cherchant à repousser les limites du monde.

Et rire, et rire aux jeux des enfants.

Lorsque j'étais dauphin, dans cette autre existence
Mes amis les humains sombraient dans la violence.
J'ai plongé vers le fond pour ne plus voir la Terre
S'enfoncer dans l'horreur, la souffrance et la guerre.

Se perdre dans l'espoir d'une autre vie, ailleurs
Alors qu'elle était là, juste à portée de cœur
À portée de nageoires, au point de non-retour
Juste au point de rencontre entre peur et amour.

Si j'étais un dauphin, j'aurais le cœur bien lourd
En écoutant la mer battre comme un tambour
Et les hommes mes frères appeler au secours.
Et les hommes mes frères appeler au secours.

Hottest Lyrics with Videos
b4366def24f0a2e495683fc2714dbd88
these lyrics are submitted by BURKUL4

Official lyrics by
Rate Lorsque J'tais Dauphin by Yves Duteil (current rating: N/A)
12345678910

Meaning to "Lorsque J'tais Dauphin" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts