TONTON DAVID

- Allez Leur Dire Lyrics / with translations

Allez Leur Dire lyrics English translation
Letra de Allez Leur Dire en traducción al Español
Paroles de Allez Leur Dire traduction Française
Letra de Allez Leur Dire tradução Portuguesa
Allez Leur Dire songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Allez Leur Dire tradotto in Italiano
Allez Leur Direの歌詞 日本語訳
Allez Leur Dire şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Allez Leur Dire на русском языке.
Tekst piosenki Allez Leur Dire po polsku
Allez Leur Dire 가사 한국어 번역
Allez Leur Dire-tekst Norsk oversettelse
Lirik Allez Leur Dire terjemahan bahasa Indonesia
Allez Leur Dire गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Allez Leur Dire songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Allez Leur Dire Ελληνική μετάφραση
Allez Leur Dire-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Allez Leur Dire คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Allez Leur Dire مترجمة إلى اللغة العربية
Allez Leur Dire歌詞中文翻譯
[Refrain]
Ils voudraient nous stopper
Ils ne peuvent pas nous stopper
Allez leur dire de nous laisser aller
Ils voudraient nous voir partir
Pour ne plus revenir
Allez leur dire de nous laisser tomber

[Couplet 1]
Parce que chaque soir des jeunes se couchent en se disant que demain ça ira peut-être mieux
Le temps passe, les choses évoluent, toujours plus d'enfants qui naissent avec la haine dans les yeux
C'est la prison qui les guette et beaucoup diront : "Bof" mais c'est tant pis pour eux
Mais la pression autour de moi, je ne supporte pas
L'espace est infini pourtant je suis à l'étroit

[Refrain]
Ils voudraient nous stopper
Ils ne peuvent pas nous stopper
Allez leur dire de nous laisser aller
Ils voudraient nous voir partir
Pour ne plus revenir
Allez leur dire

[Couplet 2]
Que c'est mon son qui vient jouer
Bouge, dans et puis c'est touche ton body
Passe le message à ton voisin de la part du Tonton DJ
Bouge, dans et puis c'est touche ton body
Passe le message à ton voisin de la part du Tonton DJ
Réagis avant qu'il ne soit trop tard
Ils se sont foutus de notre gueule, ils nous ont pris pour des poires
Ok c'est vrai, nous sommes loin du but
Mais si on s'y met tous ensemble Babylone fera la culbute

[Refrain]
Ils voudraient nous stopper
Ils ne peuvent pas nous stopper
Allez leur dire de nous laisser aller
Ils voudraient nous voir partir
Pour ne plus revenir
Allez leur dire de nous laisser tomber

[Couplet 3]
Regarde à Paris, la vie c'est f*ck up
Mais regarde les blocs où les noirs ne sont pas cop'
Mais regarde les blocs où les arabes sont pas cop'
C'est Fleury-Mérogis, la prison full up
C'est Bois d'Arcy, regarde la prison pas cop'
Les pauvres dans les cités et les bourgeois sirotent
Mais qui nous gouverne ? C'est rien que des vieux chnoques
C'est comme ça à Paris et pas seulement à Bangkok

[Refrain]
Ils voudraient nous stopper
Ils peuvent que nous freiner
Allez leur dire de nous laisser aller
Ils voudraient nous voir partir
Pour ne plus revenir
Allez leur dire de nous laisser tomber

Watch Tonton David Allez Leur Dire video

Facts about Allez Leur Dire

✔️

When was Allez Leur Dire released?


Allez Leur Dire is first released on January 01, 1994 as part of Tonton David's album "Allez leur dire" which includes 13 tracks in total. This song is the 1st track on this album.
✔️

Which genre is Allez Leur Dire?


Allez Leur Dire falls under the genre Reggae.
✔️

How long is the song Allez Leur Dire?


Allez Leur Dire song length is 2 minutes and 45 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
958160e254549a09e03ccf921e960e49
these lyrics are submitted by itunew3
Record Label(s): 1994 Because Music LC33186
Official lyrics by
Rate Allez Leur Dire by Tonton David (current rating: 7.60)
12345678910

Meaning to "Allez Leur Dire" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts