THIERRY AMIEL

- Paroles de "Je Suis Malade" / with translations

Je Suis Malade lyrics English translation
Letra de Je Suis Malade en traducción al Español
Paroles de Je Suis Malade traduction Française
Letra de Je Suis Malade tradução Portuguesa
Je Suis Malade songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Je Suis Malade tradotto in Italiano
Je Suis Maladeの歌詞 日本語訳
Je Suis Malade şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Je Suis Malade на русском языке.
Tekst piosenki Je Suis Malade po polsku
Je Suis Malade 가사 한국어 번역
Je Suis Malade-tekst Norsk oversettelse
Lirik Je Suis Malade terjemahan bahasa Indonesia
Je Suis Malade गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Je Suis Malade songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Je Suis Malade Ελληνική μετάφραση
Je Suis Malade-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Je Suis Malade คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Je Suis Malade مترجمة إلى اللغة العربية
Je Suis Malade歌詞中文翻譯
(Serge Lama/Alice Christiane Ricci)

Je ne rêve plus
Je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare quand tu t'en vas

Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade, parfaitement malade
T'arrives - on ne sait jamais quand
Tu pars - on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous

Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué
Je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là

Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller, tu es partout

Je suis malade, complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi, tu dors
Je suis malade, parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi, j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue
Si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio
Comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera :

Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades...
T'entends ?
Je suis malade

Watch Thierry Amiel Je Suis Malade video

Facts about Je Suis Malade

✔️

When was Je Suis Malade released?


Je Suis Malade is first released on October 13, 2003 as part of Thierry Amiel's album "Paradoxes" which includes 16 tracks in total. This song is the 13rd track on this album.
✔️

Which genre is Je Suis Malade?


Je Suis Malade falls under the genre French Pop.
✔️

How long is the song Je Suis Malade?


Je Suis Malade song length is 5 minutes and 05 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
854b432d467c2d6d9441020215aaf47e
these lyrics are submitted by itunew3
Record Label(s): 2003 BMG France
Official lyrics by
Rate Je Suis Malade by Thierry Amiel (current rating: 7.75)
12345678910

Meaning to "Je Suis Malade" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
Latest Posts