Total views: 1 time this weekRating: 8.23/10 [13 votes]
LYNDA LEMAY
- Paroles de "Pourquoi Tu Restes" / with translations
Pourquoi Tu Restes lyrics English translation
Letra de Pourquoi Tu Restes en traducción al Español
Paroles de Pourquoi Tu Restes traduction Française
Letra de Pourquoi Tu Restes tradução Portuguesa
Pourquoi Tu Restes songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Pourquoi Tu Restes tradotto in Italiano
Pourquoi Tu Restesの歌詞 日本語訳
Pourquoi Tu Restes şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Pourquoi Tu Restes на русском языке.
Tekst piosenki Pourquoi Tu Restes po polsku
Pourquoi Tu Restes 가사 한국어 번역
Pourquoi Tu Restes-tekst Norsk oversettelse
Lirik Pourquoi Tu Restes terjemahan bahasa Indonesia
Pourquoi Tu Restes गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Pourquoi Tu Restes songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Pourquoi Tu Restes Ελληνική μετάφραση
Pourquoi Tu Restes-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Pourquoi Tu Restes คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Pourquoi Tu Restes مترجمة إلى اللغة العربية
Pourquoi Tu Restes歌詞中文翻譯
Crie pas si fort
Tu vas réveiller
Le bébé qui dort...enfin
Cherche pas encore
De quoi m'inculper
Tu trouves toujours... si bien
Dans ces moments-là
Où j'te reconnais plus
T'es qu'un dangereux inconnu
Crie pas si fort
J'veux pas t'énerver
Ne prends pas le mors... aux dents
T'es pas d'accord
J'ai pas insisté
J'ai rien provoqué... pourtant
Dans ces moments-là
Tu m'tiens par la peur
Avec un cadenas au coeur
Refrain :
Pourquoi tu restes ?
Si j'vaux pas grand-chose
Si j'suis qu'un bout de chair
Et un tas
d'ecchymose
Pourquoi tu restes?
Si j'vaux pas la peine
Si tu me détestes trois jours par semaine
Jusqu'où tu m'aimes ?
Crie pas si fort
Tu lui as fait peur
C'est notre bébé
Qui pleure
Tu perds le nords
Le sud et ailleurs
Tu te fais sauter... l'humeur
Dans ces moments-là
J'me jure de partir
Mais j'trouve plus par où... sortir !
(Refrain)
Pleure pas si fort
Tu me fais pitié
Bien sûr que je t'aime... encore
D'accord, d'accord
Je n'pars pas d'ici
Tu n'le feras plus... promis
D'accord, d'accord
Le bébé s'est endormi...
Pourquoi Tu Restes is written and performed by Lynda Lemay. ✔️
What is the meaning behind Pourquoi Tu Restes lyrics?
When we think about the meaning behind each verse, Lynda Lemay's song 'Pourquoi Tu Restes' explores the difficulties of a romantic relationship which leads to one partner doubting the other partner's dedication during their emotional struggles and their fights which are represented by the 'cadenas au coeur' (lock on the heart) metaphor. The lyrics of Pourquoi You Resting mainly express feelings of heartbreak and anxiety and despair and self-reflection and hostility. The song shows how conflict needs to exist together with emotional challenges and reconciliation processes. The lyrics show how a couple fights while experiencing emotional distress which creates intense emotional challenges that younger listeners will find difficult to handle. The content includes descriptions of physical danger and emotional suffering which require audiences to have greater maturity.