KALAFINA
- To The Beginning Lyrics / with translations(Estia kasa misti vidi ato)
(Aa, miyo, maida sortamiya)
Ato ichido dake
Kiseki wa okoru darou?
Yasashii koe de
Egaku yuganda mirai
Mou daremo nakanai
Sekai no tame ni
Akaku kegasareta sora no doko ni mo
Todokazu kieru
Sakebi to inori
Nagusame wa sutete yukeru
Kirei na tsuki no hikari ga
Hajimari e to shizumiyuku
Sono kanata e
Tozasareteku hitomi de
Mada tooku e
Te wo nobasu
Kimi no nageki wo shinjite
(Mita krista kamidi sortamiya)
Hontou wa dare ga
Sukuwaretakute
Mayou kokoro ga sora ni
Ana wo ugatsu
Kimi wo erande, tatta futari no
Yorokobi wo sagaseta nara
Donna tsumetai honoo ni
Mi wo yakarete mo
Hohoemi no chikaku
(Istiya asoko amiwo)
Notautsu yume
(Sorta asimi akana)
Inochi no imi
(Istiya asimi amiwo)
Obieteru kono sekai wo
Sunda mizu no naka he
Kaeshitai
Kanashimi dake kese wa shinai
Sonna hito no kokoro wo
Kotowari sae kono te de
Kirisaite
(Dorsche seba ika)
Kirei na tsuki no hikari wa
Tada shizuka ni hajimari he
Kuchite iku yo
Tozasareta akogare wa
Mada tooku e
Yami no naka
Kimi to ikita
Hibi no subete
Yasashii uta
(Mistiosa sortiya imaya)
(Aa, miyo, maida sortamiya)
Ato ichido dake
Kiseki wa okoru darou?
Yasashii koe de
Egaku yuganda mirai
Mou daremo nakanai
Sekai no tame ni
Akaku kegasareta sora no doko ni mo
Todokazu kieru
Sakebi to inori
Nagusame wa sutete yukeru
Kirei na tsuki no hikari ga
Hajimari e to shizumiyuku
Sono kanata e
Tozasareteku hitomi de
Mada tooku e
Te wo nobasu
Kimi no nageki wo shinjite
(Mita krista kamidi sortamiya)
Hontou wa dare ga
Sukuwaretakute
Mayou kokoro ga sora ni
Ana wo ugatsu
Kimi wo erande, tatta futari no
Donna tsumetai honoo ni
Mi wo yakarete mo
Hohoemi no chikaku
(Istiya asoko amiwo)
Notautsu yume
(Sorta asimi akana)
Inochi no imi
(Istiya asimi amiwo)
Obieteru kono sekai wo
Sunda mizu no naka he
Kaeshitai
Kanashimi dake kese wa shinai
Sonna hito no kokoro wo
Kotowari sae kono te de
Kirisaite
(Dorsche seba ika)
Kirei na tsuki no hikari wa
Tada shizuka ni hajimari he
Kuchite iku yo
Tozasareta akogare wa
Mada tooku e
Yami no naka
Kimi to ikita
Hibi no subete
Yasashii uta
(Mistiosa sortiya imaya)
Facts about To The Beginning
✔️
To The Beginning is written by Yuki Kajiura.
✔️
It is first released on March 20, 2013 as part of Kalafina's album "Consolation" which includes 13 tracks in total. This song is the 10th track on this album.
✔️
When we dive into the story the lyrics are telling, the song 'to the beginning' by Kalafina describes how people he dedicated his life to please her. The lyrics use metaphors like the beautiful moonlight which leads to a remote destination to show how people maintain their hope through their tough times. The lyrics of the song 'To the Beginning' show different emotions which include love, despair, heartbreak, reflection and nostalgia. The song shows how hope and redemption become essential while people face their struggles and their painful experiences and their loving relationships. The lyrics of the song include themes which express sadness and longing and existential reflection but these themes are not appropriate for children under 13. The content lacks explicit language and graphic material, yet the emotional content together with its dark themes requires parental supervision.
✔️
To The Beginning falls under the genre J-Pop.
✔️
To The Beginning song length is 4 minutes and 16 seconds.
Who wrote To The Beginning lyrics?
To The Beginning is written by Yuki Kajiura.
✔️
When was To The Beginning released?
It is first released on March 20, 2013 as part of Kalafina's album "Consolation" which includes 13 tracks in total. This song is the 10th track on this album.
✔️
What is the meaning behind To The Beginning lyrics?
When we dive into the story the lyrics are telling, the song 'to the beginning' by Kalafina describes how people he dedicated his life to please her. The lyrics use metaphors like the beautiful moonlight which leads to a remote destination to show how people maintain their hope through their tough times. The lyrics of the song 'To the Beginning' show different emotions which include love, despair, heartbreak, reflection and nostalgia. The song shows how hope and redemption become essential while people face their struggles and their painful experiences and their loving relationships. The lyrics of the song include themes which express sadness and longing and existential reflection but these themes are not appropriate for children under 13. The content lacks explicit language and graphic material, yet the emotional content together with its dark themes requires parental supervision.
✔️
Which genre is To The Beginning?
To The Beginning falls under the genre J-Pop.
✔️
How long is the song To The Beginning?
To The Beginning song length is 4 minutes and 16 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
d60950eea6e22b3f74b9c3ae48a726b0
these lyrics are submitted by BURKUL4Songwriter(s): Yuki Kajiura
Record Label(s): 2013 SME Records Inc
Official lyrics by
Meaning to "To The Beginning" song lyrics
To The Beginning
Kalafina
Kalafina
