eLyrics C
Celine Dion Je Chanterai Lyrics
Total views: 1 time this week / Rating: 7.89/10 [9 votes]Album: S'il suffisait d'aimer / Original Release Date: 1998-09-07Genre: French PopSong Duration: 4 min 09 sec
Je Chanterai
Celine Dion
Celine Dion
CELINE DION
- Je Chanterai LyricsEt quand nous aurons fait le tour de nos ultimes projets
Quand nous apprendrons a aimer nos echecs et nos regrets
Quand nous en serons a ouvrir nos livres de souvenirs
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
And when we will have done the tour of our projects
When we will learn to love our failures and our regrets
When we will be to open our souvenir books
I will sing, I will sing, I will sing, I will always sing
Quand les reves de nos enfants deviendront nos esperances
Quand leurs chagrins d'amour seront les notres et notre souffrance
Quand nos regards nous suffiront, quand nos pas seront les memes
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
When our children's dreams will become our hopes
When their love grieves will be ours and our suffering
When our looks will be enough, when our steps will be the same
I will sing, I will sing, I will sing, I will always sing
On dit ces choses, on oublie parfois, quand on reve
Ou qu'on est ivre
Je te les dirai 100 000 fois, et ca m'aide tant a vivre
We say those things, we forget sometimes, when we dream
Or when we are drunk
I will tell you them 100,000 times, and it helps me so much to live
Quand nos passes, quand tous ces jours seront notre vraie richesse
Quand je saurai tout de tes dons, quand je saurai tes faiblesses
Quand l'amour aura d'autres gouts que la passion, le desir
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
When our pasts, when all those days will be our true wealth
When I will know all about your gifts, when I will know their weaknesses
When love will have other tastes than passion, desire
I will sing, I will sing, I will sing, I will always sing
Et je t'aimerai, je t'aimerai, je t'aimerai comme au premier jour
Je chanterai, je t'aimerai, je chanterai, je chanterai toujours
Je chanterai toujours
Baby
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
And I will love you, I will love you, I will love you like on the first day
I will sing, I will love you, I will sing, I will always sing
I will always sing
Baby
I will sing, I will love you, I will sing, I will always sing
Quand nous apprendrons a aimer nos echecs et nos regrets
Quand nous en serons a ouvrir nos livres de souvenirs
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
And when we will have done the tour of our projects
When we will learn to love our failures and our regrets
When we will be to open our souvenir books
I will sing, I will sing, I will sing, I will always sing
Quand les reves de nos enfants deviendront nos esperances
Quand leurs chagrins d'amour seront les notres et notre souffrance
Quand nos regards nous suffiront, quand nos pas seront les memes
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
When our children's dreams will become our hopes
When their love grieves will be ours and our suffering
When our looks will be enough, when our steps will be the same
I will sing, I will sing, I will sing, I will always sing
On dit ces choses, on oublie parfois, quand on reve
Ou qu'on est ivre
Je te les dirai 100 000 fois, et ca m'aide tant a vivre
We say those things, we forget sometimes, when we dream
I will tell you them 100,000 times, and it helps me so much to live
Quand nos passes, quand tous ces jours seront notre vraie richesse
Quand je saurai tout de tes dons, quand je saurai tes faiblesses
Quand l'amour aura d'autres gouts que la passion, le desir
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
When our pasts, when all those days will be our true wealth
When I will know all about your gifts, when I will know their weaknesses
When love will have other tastes than passion, desire
I will sing, I will sing, I will sing, I will always sing
Et je t'aimerai, je t'aimerai, je t'aimerai comme au premier jour
Je chanterai, je t'aimerai, je chanterai, je chanterai toujours
Je chanterai toujours
Baby
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
And I will love you, I will love you, I will love you like on the first day
I will sing, I will love you, I will sing, I will always sing
I will always sing
Baby
I will sing, I will love you, I will sing, I will always sing
Facts about Je Chanterai
✔️
Je Chanterai is written by Jean-jacques Goldman, Erick Benzi.
✔️
It is first released on September 07, 1998 as part of Celine Dion's album "S'il suffisait d'aimer" which includes 12 tracks in total. This song is the 3rd track on this album.
✔️
When we consider what the writer meant by those haunting lines, the 'Je chanterai' song performed by Céline Dion is about love that lasts through ages and time that goes by. It talks about taking the good things of the past, accepting the bad ones and the regrets, and, in the end, singing and loving no matter what life throws at you. The words symbolize a very deep and strong, almost rock-like, devotion to love and to being there for each other, even if the situations are changing and evolving. Je chanterai lyrics primarily feature love, nostalgia, reflection, hope and inspiration. On the other hand, the song also points out the needs of love and commitment, of reflection and nostalgia, and of shared experiences and growth. The lyrics unfold the themes of love, memories and aspirations in a clean way - with no inappropriate language, violence or adult content. They are, therefore, appropriate for all ages.
✔️
Je Chanterai falls under the genre French Pop.
✔️
Je Chanterai song length is 4 minutes and 09 seconds.
Who wrote Je Chanterai lyrics?
Je Chanterai is written by Jean-jacques Goldman, Erick Benzi.
✔️
When was Je Chanterai released?
It is first released on September 07, 1998 as part of Celine Dion's album "S'il suffisait d'aimer" which includes 12 tracks in total. This song is the 3rd track on this album.
✔️
What is the meaning behind Je Chanterai lyrics?
When we consider what the writer meant by those haunting lines, the 'Je chanterai' song performed by Céline Dion is about love that lasts through ages and time that goes by. It talks about taking the good things of the past, accepting the bad ones and the regrets, and, in the end, singing and loving no matter what life throws at you. The words symbolize a very deep and strong, almost rock-like, devotion to love and to being there for each other, even if the situations are changing and evolving. Je chanterai lyrics primarily feature love, nostalgia, reflection, hope and inspiration. On the other hand, the song also points out the needs of love and commitment, of reflection and nostalgia, and of shared experiences and growth. The lyrics unfold the themes of love, memories and aspirations in a clean way - with no inappropriate language, violence or adult content. They are, therefore, appropriate for all ages.
✔️
Which genre is Je Chanterai?
Je Chanterai falls under the genre French Pop.
✔️
How long is the song Je Chanterai?
Je Chanterai song length is 4 minutes and 09 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
b93618b42a22aa40377f058437f84d86
check amazon for Je Chanterai mp3 download
Songwriter(s): Jean-jacques Goldman, Erick Benzi
Record Label(s): 1998 Sony Music Entertainment (Canada) Inc
Official lyrics by
