BROWNMAN REVIVAL

- Maling Akala Lyrics / with translations

Maling Akala lyrics English translation
Letra de Maling Akala en traducción al Español
Paroles de Maling Akala traduction Française
Letra de Maling Akala tradução Portuguesa
Maling Akala songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Maling Akala tradotto in Italiano
Maling Akalaの歌詞 日本語訳
Maling Akala şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Maling Akala на русском языке.
Tekst piosenki Maling Akala po polsku
Maling Akala 가사 한국어 번역
Maling Akala-tekst Norsk oversettelse
Lirik Maling Akala terjemahan bahasa Indonesia
Maling Akala गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Maling Akala songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Maling Akala Ελληνική μετάφραση
Maling Akala-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Maling Akala คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Maling Akala مترجمة إلى اللغة العربية
Maling Akala歌詞中文翻譯
May mga kumakalat na balita
Na ang misis ni kuwan ay madaling makuha
Bago maniwala, mag-isip-isip ka muna
Marami ang namamatay sa maling akala

Nung ako’y musmos pa lamang ay takot sa multo
Nung ako’y naging binata, sa erpat ng syota ko
Ngayon ay may asawa, meron nang pamilya
Wala ngang multo ngunit takot sa asawa ko

[refrain]
Di mo na kailangan mag-alinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta’t huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo

[chorus]
Maliit na butas lumalaki
Konting gusot, dumadami (gumagrabe)
Hindi mo ma-ibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka hah…
Ng maling akala

Nasaan na ba ako, kaninong kama ‘to?
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kwarto
Naglayas sa bahay, akala’y madali ang buhay
Ngayon ay nagsisisi dahil di nakapagtapos

[repeat refrain]

[repeat chorus]

May mga kumakalat na balita
Na ang kaligtasa’y madaling makuha
Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Marami ang namamatay ahh…
Sa maling akala

Sa maling akala… (Oh yeah) [repeat 4x]

[repeat chorus except last line]

Kapag nabulag ka, hah… ng maling akala.

Watch Brownman Revival Maling Akala video

Facts about Maling Akala

✔️

Who wrote Maling Akala lyrics?


Maling Akala is written by Raymund P Marasigan, Buendia Ely Eleandre.
✔️

What is the meaning behind Maling Akala lyrics?


When we reflect on what the artist might have meant, a singer-songwriter named Brownman Revival wrote a song ''Maling Akala'' which is a metaphorical depiction of human relationships affected by the difference between lived perception and reality. The use of the words 'small hole growing bigger' and 'wrinkles multiplying' to express the idea of false assumptions and their escalation through time gives the listener an impression of the speaker's intimate and close connection to their problems. Despite the song's surface of thick tongue-in-cheek sarcasm, the prevailing moods are social commentary, reflection, angst, nostalgia, and despair. The song highlights misunderstanding and assumptions, consequences of choices, regret, and reflection at the same time. The lyrics feature themes of caution and reflection on life choices that might not be suitable for younger children without parental guidance. There are no explicit themes but the subject matter might require some parental consideration.
Hottest Lyrics with Videos
bd9481abea2a4700ff2104f2f18ce611
Songwriter(s): Raymund P Marasigan, Buendia Ely Eleandre

Official lyrics by
Rate Maling Akala by Brownman Revival (current rating: 7.06)
12345678910

Meaning to "Maling Akala" song lyrics

captcha
Characters count : / 50
play youtube video
Maling Akala
Brownman Revival
Maling Akala video Brownman Revival twitter
Latest Posts