eLyrics B
Bothy Band Fionnghuala Lyrics
Total views: 1 time this week / Rating: 10/10 [1 vote]Album: The Best of the Bothy Band / Original Release Date: 1988Genre: Celtic FolkSong Duration: 1 min 29 sec
BOTHY BAND
- Fionnghuala Lyrics / with translationsThuirt an gobha fuirighidh mi The blacksmith said,
"I'll wait"
'S thuirt an gobha falbhaidh mi The blacksmith said,
"I'll go"
'S thuirt an gobha leis an othail The blacksmith said,
in his confusion
A bh' air an dòrus an t-sàbhail Standing at the door of
the barn
Gu rachadh e a shuirghe That he was going to go
courting
Sèist: Chorus (after each verse):
'Si eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Am bothan a bh' aig Fionnghuala Fingal's bothies
'Si eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Am bothan a bh' aig Fionnghuala Fingal's bothies
Bheirinn fead air fulmairean I'd knock spots off the
birds
Bheirinn fead air falmairean I'd knock spots off the
hakes
Liuthannan beaga na mara Little lythes of the sea
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Bheirinn fead air fulmairean I'd knock spots off the
birds
Bheirinn fead air falmairean I'd knock spots off the
hakes
Liuthannan beaga na mara Little lythes of the sea
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Thuirt an gobha fuirighidh mi The blacksmith said,
"I'll wait"
'S thuirt an gobha falbhaidh mi The blacksmith said,
"I'll go"
'S thuirt an gobha leis an othail The blacksmith said,
in his confusion
A bh' air an dòrus an t-sàbhail Standing at the door of
the barn
Gu rachadh e a shuirghe That he was going to go
courting
"I'll wait"
'S thuirt an gobha falbhaidh mi The blacksmith said,
"I'll go"
'S thuirt an gobha leis an othail The blacksmith said,
in his confusion
A bh' air an dòrus an t-sàbhail Standing at the door of
the barn
Gu rachadh e a shuirghe That he was going to go
courting
Sèist: Chorus (after each verse):
'Si eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Am bothan a bh' aig Fionnghuala Fingal's bothies
'Si eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Eilean nam bothan nam bothan Island of bothies, of
bothies
Am bothan a bh' aig Fionnghuala Fingal's bothies
Bheirinn fead air fulmairean I'd knock spots off the
birds
Bheirinn fead air falmairean I'd knock spots off the
hakes
Liuthannan beaga na mara Little lythes of the sea
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Bheirinn fead air fulmairean I'd knock spots off the
birds
Bheirinn fead air falmairean I'd knock spots off the
hakes
Liuthannan beaga na mara Little lythes of the sea
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Cha d'thuirt an dadan a' seo We got nothing here
Bheireamaid greis air an tarrainn We would take a while
hauling them in
Na maireadh na duirgh dhuinn If our hand lines last
Thuirt an gobha fuirighidh mi The blacksmith said,
"I'll wait"
'S thuirt an gobha falbhaidh mi The blacksmith said,
"I'll go"
'S thuirt an gobha leis an othail The blacksmith said,
in his confusion
A bh' air an dòrus an t-sàbhail Standing at the door of
the barn
Gu rachadh e a shuirghe That he was going to go
courting
Facts about Fionnghuala
✔️
Fionnghuala is written by Paddy Keenan, Mathew Thomas Molloy, Dhomhnaill Triona Ni, Micheal Seosamh O. Domhnaill, Kevin Edward Burke, Donal Lunny.
✔️
It is first released in 1988 as part of Bothy Band's album "The Best of the Bothy Band" which includes 12 tracks in total. This song is the 6th track on this album.
✔️
Fionnghuala falls under the genre Celtic Folk.
✔️
Fionnghuala song length is 1 minutes and 29 seconds.
Who wrote Fionnghuala lyrics?
Fionnghuala is written by Paddy Keenan, Mathew Thomas Molloy, Dhomhnaill Triona Ni, Micheal Seosamh O. Domhnaill, Kevin Edward Burke, Donal Lunny.
✔️
When was Fionnghuala released?
It is first released in 1988 as part of Bothy Band's album "The Best of the Bothy Band" which includes 12 tracks in total. This song is the 6th track on this album.
✔️
Which genre is Fionnghuala?
Fionnghuala falls under the genre Celtic Folk.
✔️
How long is the song Fionnghuala?
Fionnghuala song length is 1 minutes and 29 seconds.
Hottest Lyrics with Videos
3ab6c29042b65c03feaa8035662dc1dc
these lyrics are submitted by kaanSongwriter(s): Paddy Keenan, Mathew Thomas Molloy, Dhomhnaill Triona Ni, Micheal Seosamh O. Domhnaill, Kevin Edward Burke, Donal Lunny
Record Label(s): 2008 Compass Records Group
Official lyrics by
Meaning to "Fionnghuala" song lyrics
Fionnghuala
Bothy Band
Bothy Band
