Total views: 1 time this week / Rating: 8.20/10 [5 votes]Album: End Times / Original Release Date: 2010-01-18Genre: AlternativeSong Duration: 3 min 08 sec
EELS
- Nowadays Lyrics / with translations
Nowadays lyrics English translation
Letra de Nowadays en traducción al Español
Paroles de Nowadays traduction Française
Letra de Nowadays tradução Portuguesa
Nowadays songtexte Deutsche Übersetzung
Testo di Nowadays tradotto in Italiano
Nowadaysの歌詞 日本語訳
Nowadays şarkı sözleri Türkçe çeviri
Текст песни Nowadays на русском языке.
Tekst piosenki Nowadays po polsku
Nowadays 가사 한국어 번역
Nowadays-tekst Norsk oversettelse
Lirik Nowadays terjemahan bahasa Indonesia
Nowadays गाने के बोल का हिंदी अनुवाद
Nowadays songtekst Nederlandse vertaling
Στίχοι Nowadays Ελληνική μετάφραση
Nowadays-texten till Svensk översättning
เนื้อเพลง Nowadays คำแปลภาษาไทย
كلمات أغنية Nowadays مترجمة إلى اللغة العربية
Nowadays歌詞中文翻譯
(Something's not right, I don't understand)
Nowadays I keep to myself
Everybody else can look some other way
Things I say seem to get me into trouble
That I've been through for too many days
And trouble is a friend of mine
I'd like to leave behind
I like my friends more refined
Things I lose
Weighing on my heart
Every time I start to think
Maybe it's through
A little lie
Goes a long way when you can't say
Quite for sure what's the truth
The truth is something no one really
Wants to hear you say
Just how you doin and have a nice day
Nowadays you go for a walk
Better not stop and wave or say hello
Just this song
People will spit, give you shit
Just for looking at them
And for walking too slow
Slowly and methodically
I'll lock the world away
Haunted by my better days
It is first released on January 18, 2010 as part of Eels's album "End Times" which includes 19 tracks in total. This song is the 8th track on this album. ✔️
What is the meaning behind Nowadays lyrics?
When we think about the deeper meaning of the song, 'Nowadays' by Eels explores the artist's fight against loneliness and the intricacies of human relations, employing 'trouble' as a sign of previous suffering and societal pressure. The lyrics of Nowadays are primarily about angst, reflection, solitude, despair and anger. However, the song simultaneously underlines the positive sides of isolation, disillusionment, trouble and negativity, superficiality and hostility. The lyrics contain themes of isolation, trouble, and dishonesty which might be more appropriate for adult listeners. The language and situations depicted imply a rating that recommends parental guidance for younger audiences. ✔️